Usabilidade
Testes
UX
Pesquisa
Usuário
Validação

Pruebas de usabilidad: cómo validar la experiencia del usuario

Las pruebas de usabilidad revelan cómo interactúan los usuarios reales con su producto. Encuentre problemas antes del lanzamiento, valide diseños y mejore continuamente. Esta guía presenta cómo realizar pruebas efectivas.

¿Qué son las pruebas de usabilidad?

Definición

Observe a usuarios reales utilizando el producto para completar tareas.

Propósito

Encuentre problemas de usabilidad y valide soluciones.

Diferencia con otras encuestas

Observación de uso, no opinión.

¿Por qué probar?

Encontrar problemas

Antes costaban demasiado arreglarlos.

Validar decisiones

¿El diseño funciona en la práctica?

Empatía

Comprender la perspectiva del usuario.

Datos

Evidencia para apoyar el cambio.

Tipos de prueba

Moderado

Facilitador presente, guía la sesión.

No moderado

Usuario solo, el software se registra.

###Remoto

En línea, de forma remota.

En persona

Presencialmente, mismo espacio.

Exploratorio

Descubre cómo lo usan.

Comparativo

Compara versiones.

Cuándo realizar la prueba

###Descubrimiento

Comprender los problemas actuales.

Diseño

Validar prototipos.

Desarrollo

Prueba durante la construcción.

Post-lanzamiento

Mejora continua.

Planificación

Objetivos

¿Qué quieres aprender?

Preguntas de investigación

Preguntas para responder.

Tareas

Lo que pedirás hacer.

Métricas

Éxito de la tarea, tiempo, errores.

Participantes

A quién reclutar.

Reclutamiento

Perfil

Representante del usuario real.

Cantidad

5 usuarios encuentran el 85% de los problemas.

Cribador

Cuestionario de calificación.

Incentivos

Compensación por tiempo.

Fuentes

Clientes, UserTesting, redes sociales.

Creando tareas

Realista

Escenarios que harían los usuarios.

Sin propinas

No revele la respuesta en la pregunta.

Específico

Objetivo claro.

Priorización

5-8 tareas por sesión.

Realización de la sesión

###Configuración

Ambiente tranquilo, tecnología de trabajo.

Introducción

Explique el propósito, no el diseño.

Piensa en voz alta

Pida verbalizar los pensamientos.

No ayudes

Resiste dar propinas.

Tenga en cuenta

Comportamiento, no sólo resultados.

Seguimiento

Pregunta por qué.

Métricas

Tarea exitosa

¿Completaste la tarea?

Tiempo dedicado a la tarea

¿Cuánto tiempo tomó?

Tasa de errores

Cuántos errores cometiste.

Puntuación SUS

Escala de usabilidad del sistema.

Satisfacción

Cómo se sintió.

Análisis

Notas

Durante o inmediatamente después de la sesión.

###Patrones

Lo que se repite entre los participantes.

Gravedad

Gravedad de los problemas.

Recomendaciones

Soluciones propuestas.

###Informe

Documento con hallazgos.

Gravedad de los problemas

Crítico

Impide la tarea. Corrija inmediatamente.

Mayor

Lo hace mucho más difícil.

Menor

Molesta pero no para.

Cosmético

Preferencia estética.

Herramientas

###Prueba de usuario

Pruebas remotas no moderadas.

Mirada atrás

Grabación de sesiones.

Laberinto

Prueba sobre prototipos.

Ampliar

Para sesiones moderadas a distancia.

NOTA

Grabación local.

Pruebas no moderadas

Ventajas

Escala, costo, velocidad.

Desventajas

Menos profundidad, sin seguimiento.

Cuándo utilizar

Validación cuantitativa, volumen.

Herramientas

Pruebas de usuario, UsabilityHub, Maze.

Comunicar resultados

Carrete destacado

Vídeos de los principales problemas.

###Informe

Documento estructurado.

Presentación

Para las partes interesadas.

Priorización

Qué arreglar primero.

Errores comunes

Pocos participantes

1-2 no es suficiente.

Preguntas principales

Inducir respuesta.

Ayuda demasiado

Revelar solución.

No grabar

Faltan detalles importantes.

Ignorar hallazgos

Pruebe y no actúe.

Pruebas continuas

Cadencia

Regularmente, no sólo una vez.

Integración

Parte del proceso de diseño.

Atraso

Lista de problemas a solucionar.

Conclusión

Las pruebas de usabilidad son una inversión que evita errores costosos. Pruebe temprano, pruebe con frecuencia y actúe según los hallazgos. El resultado son productos que los usuarios pueden utilizar.

##Preguntas frecuentes

1) ¿Cuántos usuarios necesito? 5 encuentran la mayoría de los problemas. Más para la validación cuantitativa.

2) ¿Prueba con prototipo o producto real? Ambos funcionan. El prototipo le permite probar antes del código.

3) ¿Moderado o no moderado? Moderado para profundidad, no moderado para escala.

4) ¿Cuánto dura la sesión? Lo común es entre 30 y 60 minutos.

5) ¿Cómo convencer a las partes interesadas para que realicen pruebas? Mostrar vídeos de problemas. La evidencia visual convence.

Lea también